为解决畜牧业温室气体排放问题，新西兰和爱尔兰建立研究伙伴关系

爱尔兰和新西兰之间一项新的联合研究机制 (JRM) 于 5 月 12 日启动，该机制专注于减少反刍动物、以牧场为基础的生产系统中的温室气体排放和增强碳封存。

爱尔兰农业、食品和海洋部长查理·麦康纳洛格（Charlie McConalogue）、专门负责研究和创新的国务部长马丁·海顿和新西兰农业部长达米安·奥康纳（Damien O 'Connor）共同启动了气候和农业研究机制。

此项联合研究是爱尔兰和新西兰 2021 年 10 月就农业联合合作发表的部长级声明结果。

爱尔兰农业、食品和海洋部 (DAFM) 秘书长 Brendan Gleeson 和新西兰初级产业部 (MPI) 总干事雷·史密斯（Ray Smith）签署了一份管理研究机制的安排备忘录。

签字仪式时，麦康纳洛格部长表示，他很高兴看到两国在牧场研究和动物育种等领域已经建立了强大的合作伙伴关系，现开始开展这个试点研究项目。有利于提高研究合作水平，这将加速科学创新的发现，以减轻农业对气候变化的影响。

麦康纳洛格部长说：“我要正式感谢新西兰农业部长达米安·奥康纳和他在初级产业部的官员对实现这一里程碑的支持和承诺。”

新西兰驻爱尔兰大使 H.E.布拉德·伯吉斯（Brad Burgess）和新西兰气候变化大使凯·哈里森（Kay Harrison）、海顿部长也宣布启动该机制下的首次联合研究对话。

此次对话寻求新西兰和爱尔兰组织的联合提议，以减少农业温室气体排放的途径。

会议由爱尔兰农业、食品和海洋部和新西兰初级产业部直接资助，旨在研究三个主题：了解瘤胃微生物学对反刍动物温室气体减排的影响；加速研究选择低温室气体排放的反刍家畜的技术；制定农业排放因素标准以提高温室气体排放清单的准确性。

鉴于双方在农业生产系统方面的独特相似性，并考虑到在温室气体减排方面带来的相关挑战，这个研究将带来新伙伴关系下令人激动的发展。

海顿部长总结说：“我也很高兴我们正在履行 2030 年食品愿景中的重要承诺，即加强国际研究合作，并加强爱尔兰在如何理解和解决畜牧业温室气体排放方面的领导地位。”