苏丹农林业部和动物资源部次长一行访问中国农机院

2018年9月8日下午，中国农机院院长王博会见了苏丹农业与林业部次长Elsadig Fadlalla Sbah Elkhir阁下，动物资源部次长Jalaleldan Rabih Ahmed阁下及苏丹驻华使馆一等秘书Mohamed Salah Ahmed先生等一行，并就双方在苏丹农业及畜牧业领域开展深入合作进行会谈。

王博院长首先对两位次长先生的到访表示热烈欢迎，他指出，中非合作论坛期间，中苏两国达成了很多合作共识，为进一步深化战略合作伙伴关系奠定了良好的基础。非常感谢两位次长阁下为推动中国农机院与苏丹的合作做出的努力。在回顾了双方已开展的良好合作后，王博院长与苏方就未来与苏方在农业机械、农产品加工、人力资源培训及农业商贸合作等领域开展务实合作进行了深入探讨。

两位次长阁下对中国农机院为中苏农业战略合作推进做出的努力表示高度认可。

Elsadig Fadlalla Sbah Elkhir次长阁下指出苏丹农业发展不仅要做好农机装备改造升级和引进优良品种，更需要持续推进能力建设，希望中国农机院借助去年在苏举办培训的基础和自身行业优势，与苏丹保持紧密合作，继续为苏丹培养高素质农业人才。

Jalaleldan Rabih Ahmed阁下表示，畜牧业已成为苏丹农业发展的战略支撑，希望能与中国农机院共同推动援苏丹屠宰厂项目实施，同时借助该项目进一步推进苏丹畜牧业及上下游产业的发展，提高国民经济水平。

随后，双方就苏丹农业机械化和畜牧屠宰加工发展、推进苏丹农机本土化应用和农机推广体系建设、能力建设培训及农业商业合作等达成诸多初步共识。双方希望通过精诚合作，借助政府间合作框架，努力推动中苏农业合作向纵深发展。

中国农机院国际合作与外联部部长王桦，中包公司副总经理席慧霞、中包公司肉食加工部部长潘满等陪同会见。