农机大全网（nongjidaquan.com）最新农机信息：洋马农机：扎根中国市场不动摇，谋求长远发展(洋马农机：深耕市场结硕果)，农机新产品,二手农机,农机补贴目录,农机价格查询,农机报价大全，更多农机资讯请查看：农机资讯

　　农机大全网（nongjidaquan.com）今天给各位分享洋马农机：扎根中国市场不动摇，谋求长远发展的知识，其中也会对洋马农机：深耕市场结硕果进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文导读目录：

1、洋马农机：扎根中国市场不动摇，谋求长远发展

2、洋马农机：深耕市场结硕果

3、洋马升级自主驾驶拖拉机，三大亮点更实用

4、洋马单缸柴油机还生产吗

洋马农机：扎根中国市场不动摇，谋求长远发展 ♂

洋马农机：扎根中国市场不动摇，谋求长远发展

作为第一家进入中国的中日合资农机企业，洋马农机（中国）有限公司（以下简称洋马农机）深耕中国市场20余年，“洋马”在用户心目中早已成为家喻户晓、耳熟能详的品牌。

洋马农机的产品从最初单一的半喂入联合收割机，发展到拖拉机、育插秧机械、植保机械、全系列收获机械、谷物干燥机等水稻生产全程机械化装备，并不断向油菜移栽机、蔬菜移栽机等旱地经济作物高效机械化装备拓展，已累计生产各类产品10万余台。

“立足中国市场，辐射东南亚等海外市场”是日本洋马集团赋予洋马农机的战略定位和使命。2020年，洋马农机迎来了自公司成立以来的第7任总经理中岛伟雄，他将如何带领洋马农机取得更辉煌的业绩？

在2020中国国际农业机械展览会期间，记者采访了中岛伟雄总经理，聆听他关于洋马农机的发展思路和规划。

产品创新引领行业发展

一直以来，洋马农机都以提高农业生产效率、增加农民收益为目标，积极推进新产品研发，先后在行业内早期推出大功率半喂入联合收割机AG600，首家推出采用FDS全时驱动变速箱和UFO机体平衡底盘等创新技术的YH880、YH1180型履带式全喂入联合收割机，发布密苗技术并推出YR60D型密苗水稻插秧机等创新产品、技术，不断引领行业发展。

在2020中国国际农业机械展览会上，洋马农机又在行业内推出了将于2021年上市的大功率YH6118型半喂入联合收割机，凝聚了洋马最新设计理念和多项领先技术。

该收割机搭载87.3kW（118.8hp）高压共轨发动机，动力强劲，收割行数6行，割幅1.98m，作业速度1.76m/s，是目前中国市场功率最大、收割行数最多、效率最高的半喂入联合收割机，具有高效率、高性能、湿烂田通过性能优越、驾驶舒适、后期维护省心等突出优势，给用户带来全新高端收割机体验的同时，能够为用户带来更大收益。

YH6118采用全时驱动FDS变速箱，有效减小转弯半径、降低转弯负荷，保证转向安全平稳，减少烂田转向壅泥，保护作业面；机体（左右）平衡控制UFO，保持割台水平作业状态调整离地间隙，更好地适应多种条件作业要求。

发动机室旋转除尘装置确保滤网通风顺畅，冷却效果好，在恶劣作业条件下也能稳定工作；3挡扶禾变速与过载保护，倒伏作物拾禾快速平稳；1800L粮箱大幅度减少无效作业时间，显著提高作业效率；视野开阔、宽敞的驾驶室让用户驾驶更轻松舒适；方向盘操控轻松、灵活，减少长时间驾驶疲劳。

虽然前些年受到全喂入联合收割机快速发展以及其他各方面因素的影响，半喂入联合收割机市场有所萎缩，但近几年的市场数据表明，半喂入联合收割机迎来了新一轮的发展机遇期。中岛伟雄也表示，“整体看来，半喂入联合收割机有比较稳定的市场需求”。

拉动半喂入收割机市场复苏的原因，一方面是合作社、种粮大户等高端用户对水稻损失率、含杂率有比较高的要求；另一方面，秸秆利用上升至国家层面，迫切需要完善的秸秆处理机器，而半喂入收割机能够保留完整的秸秆。

“YH6118很多零部件都实现了国产化生产，在多个地区进行了严格的试验验证，更符合中国的农艺特点和用户使用习惯，满足高端跨区作业用户的需求。”中岛伟雄对该产品未来的发展充满了信心。

作为水稻生产机械卓越的制造商，洋马农机的产品布局已涵盖了耕、种、管、收、烘干等水稻生产全程机械化装备，并不断向旱地经济作物高效机械化装备拓展。

在智能化方面，洋马农机首先在插秧机上开始推广应用自动直行系统，实现精准直线插植作业，降低人力成本，提高工作效率。

“未来，我们会继续推出更多高性能、高品质、高效率的产品，通过技术和品质做出特色，实现差异化竞争”。中岛伟雄说。

构建完善的服务营销体系

随着农机市场的进一步发展，企业在生产技术、产品功能等方面的差异日趋减少，市场竞争开启了服务竞争的新时代，越来越多的企业更加重视服务，洋马农机也不例外。

“对于洋马来说，服务是很重要的课题，我们要给用户提供更好的服务、更好的品质，而更好的服务不仅包括更完备、及时的配件供应，还包括给用户提供更好的使用体验”。中岛伟雄说。

秉承“为广大顾客的富裕和发展提供最佳的途径和一流的服务”的宗旨，洋马农机构建了完善的服务营销体系，为用户提供产品销售、部品供应、售后服务和技术培训等综合服务方案，使用户更加安心便捷地购买、使用洋马各类农机产品。截止到2020年底，洋马农机在全国各地建立了400余家销售服务店、19个服务部品中心和148个服务站。

为了更好地服务用户，洋马农机还在全国各地设立了5家体验基地，其主要功能是洋马产品展示、农机与农艺技术培训、新产品试验推广、服务与部品网络强化及洋马品牌推广等。想要购买洋马产品的用户，可以来到体验基地亲身感受实际作业现场、聆听实际使用者对洋马产品的评价，帮助用户作出理性选择。

除此之外，洋马农机还与全国93家合作社达成了共建合作关系。公司定期对这些合作社的洋马产品提供维修服务和人员培训，并将合作社作为洋马农机新产品试验基地和员工的教育培训基地；合作社则向公司提供市场需求信息，提出对产品的改进建议等，并配合洋马农机进行演示会、推广会等宣传活动。

通过共建活动，洋马农机真正地贴近市场、贴近用户，及时获取市场第一手信息资料，方便、快捷地响应用户需求，及时开发新产品或对产品进行改进升级。

2020年，受新冠肺炎疫情影响，洋马农机的营销推广、技术培训等活动纷纷转到了线上，通过微信公众号、抖音、快手等平台为用户提供信息，同时也收集很多用户反馈的意见和建议，促使销售、服务模式实现转型升级。

在销售业绩方面，“2020年洋马农机市场表现较好，与前两年相比实现了稳步提升，完成了既定的目标”，中岛伟雄表示。他认为农机市场好转主要来自两方面因素的驱动，一是受疫情影响，各地加快购置补贴进度，一些地方还有累加补贴，拉动了市场需求；二是产品的更新换代需求。

投身公益事业践行社会责任

对企业来说，公益慈善是其承担社会责任的重要组成部分。洋马农机作为优秀的企业公民，自进入中国市场以来，始终坚持“发展企业，回馈社会”的公益理念，在贫困学校资助、助老助残、环保事业等活动中做出了积极贡献，被授予“社会责任奖”先进集体等荣誉。

洋马农机在江西省九江市捐建洋马希望小学，向安徽省肥东县等地的希望小学捐款捐物，向新疆维吾尔自治区温宿县阿热勒中学、青海省互助县贫困学校等捐赠课桌椅以及其他物资，帮助当地学校改善基础设施，给学生提供良好的学习环境。参与陕西省宜川县助老助残活动，为当地敬老院行走不便的贫困残疾老人资助轮椅及生活物资等，支持养老事业。

在生产制造过程中，洋马农机一直重视环保设施的投入，比如在涂装线改造项目中，通过降低油漆使用量，减少污染气体排放，对工业废水进行蒸发处理，使工业废水达到零排放，为环境改善做出贡献。

在一次次的公益活动中，洋马农机传递出满满的正能量，播撒爱的种子。中岛伟雄说，“企业的使命不仅是获取利润和市场，更要尽自己的能力帮助更多需要帮助的人，洋马农机今后还会以实实在在的行动做更多这方面的工作”。

中国市场是重要的战略市场

受全球疫情影响，2020年上半年，日本政府曾出台相关政策，鼓励日本海外企业迁回本国发展，对此，中岛伟雄表示，“日本洋马集团一直将中国市场作为重要的战略市场，在中国发展的信心和决心不会改变”。

中岛伟雄有着丰富的农机事业、海外事业工作经验，曾长期从事日本洋马集团总部和海外事业的营业工作，先后任洋马农机韩国株式会社社长、洋马集团农业事业本部海外推进部营业部长，洋马农业日本株式会社常务执行董事、东北支社长等职务，此次来到洋马农机履新，他对未来的事业发展充满了信心。

中岛伟雄认为，中国农机市场发展速度很快，政府支持力度也很大，新技术、新产品推广效果明显，未来依然有巨大的发展潜力。另外，日本洋马集团对洋马农机中国公司的战略定位不仅仅是面向中国国内市场，而且要面向东南亚乃至全球市场。

其实早在2013年，洋马中国工厂就已开始陆续向东南亚及韩国等地区、国家出口收割机和插秧机等产品，近些年，海外出口份额稳步增长。目前洋马农机已经成长为日本洋马集团在海外生产规模最大的基地，也是最核心、最重要的市场，中国农机市场对整合亚洲地区农机市场的导向作用非常明显。

“东南亚市场正处于成长期，比如泰国，农机化发展快速推进，其他国家如缅甸、柬埔寨等，也都在起步中，这些市场的发展，都需要洋马农机中国生产基地的支撑，因此，日本洋马集团对中国工厂的战略定位和支持不会动摇和改变。”中岛伟雄坚定地说。

洋马农机：深耕市场结硕果 ♂

洋马农机：深耕市场结硕果

提到我国水稻生产机械化的发展，“洋马”在用户心目中可谓是家喻户晓、耳熟能详的品牌。作为第一家进入中国的中日农机合资企业，洋马农机（中国）有限公司（以下简称洋马公司）开创了国外半喂入联合收割机制造商进入中国生产领域的先河，多年来，公司凭借持续努力、积极进取和洋马先进的技术、优秀的服务，为我国的农机化特别是水稻生产机械化的发展做出了突出贡献。

自1998年正式在中国成立以来，从引进、消化、吸收日本洋马集团总部技术，到本土化生产，再到本土研发、全球制造，洋马公司不断扩充产品线，以最大限度地满足用户农业生产机械化作业需求。目前，洋马公司的产品已从最初单一的半喂入联合收割机，发展到拖拉机、育插秧机械、植保机械、全系列收获机械、谷物干燥机等水稻生产全程机械化装备，并不断向旱地高效机械化产品挺进；立足中国，放眼全球，其全程全面机械化、国际化战略已愈加明晰。

“洋马公司的每一步创新，都是源于对市场的深入研究以及对用户多元需求的满足，更关键的是将最适合的产品推向中国市场，每一步都稳扎稳打，并不断地向既定目标迈进。洋马公司的产品发展战略，一方面是向水稻生产全程机械化的纵向延伸，另一方面是向旱地经济作物高效机械化装备的横向拓展。”日前，洋马公司年轻又帅气的上田啓介总经理接受记者采访时如是说。

上田啓介总经理

5类产品支撑水稻生产全程机械化

1.拖拉机

专门为水田作业量身定制的YT704型拖拉机，是洋马公司近几年推向中国市场的新产品。该机搭载符合国Ⅲ排放要求的洋马4TNV98电控系列柴油发动机，动力强劲、稳定、节能，在恶劣条件下可以实现大扭矩输出。YT704型拖拉机的最大亮点是整机设计轻巧，操控轻松、作业泥脚深度浅，在表土层作业，最大限度地保护田块泥基层，泥浆沉降时间短，为后期作业机械提供最佳的条件，是水田保护性耕作作业的理想机型。

洋马YT704型拖拉机

2.育插秧机械

水稻插秧机一直是洋马公司的主打产品和市场销量领先的产品，公司以日本原型4行、6行、8行插秧机为基础，根据中国各区域插秧农艺要求，以“可靠性、经济性、适应性、耐久性”为目标改进，开发出了AP4、AP6型手扶式插秧机系列，VP4C、VP4E、VP6E、VP6G、VP6D、VP8DN、VP7D、VP9D型高速插秧机系列，可以适应传统30cm行距以及密植25cm行距等不同农艺要求。洋马插秧机在业界一直以作业效率高、燃油消耗低，漏插率、漂秧率、伤秧率低以及合格率高等优势赢得用户良好的口碑。

洋马VP6D型乘坐式高速插秧机

为了使用户实现节本增效、一机多用的效果，洋马公司根据用户需求，在VP6D型高速插秧机上配装了2FC-6型侧深施肥机，即施肥在秧苗旁5cm，施肥深度4.0～6cm，在作物根部施加缓释肥，保证秧苗后期返青、分蘖肥需要。这种减少流水失肥、提高化肥利用率，又省工增产的农艺模式，已被东北农场普及推广。洋马公司既生产常规30cm行距的6行、8行乘坐式高速插秧机，也迎合市场不同的种植农艺需要开发出25cm行距的7行、9行栽秧台，与6行、8行栽秧台可以互换，从而实现不同行距秧苗的插植，作业适用性更强。

另外，洋马公司还根据南方高分蘖水稻品种机插秧需要，研制大株距稀植高速插秧机VP6E型，可实现行距30cm、株距28cm农艺，插秧苗数最少可达12万株/hm²。这种以客户需要为根本、设计开发的插秧机基本覆盖国内水稻多区域、多品种的需要。

洋马VP9D型乘坐式高速插秧机

在育秧环节，洋马公司推出了YBZ600型高速复合式育秧流水线，其作业精度好、效率高，省种节土，可一次完成硬盘育秧需要的铺放底土、洒水、精密播种、均匀覆土等流水线工序。

3.全系列收获机械

洋马半喂入联合收割机引领了中国半喂入收割机的发展变革，并一度成为水稻跨区作业的主导机型。公司先后推出了经济型4行机Ce-1系列（35hp）、实用型4行机Ce-2系列（48、50hp）、高效型4行机AG600系列（60hp）和丘陵山区适用型2行机Ee-60系列（14hp）半喂入收割机产品。这些产品均采用了洋马独特的快速二次脱粒与二次清选系统，脱净率高，损失率低。

洋马AG600型半喂入联合收割机

为了适应规模经营、高效作业需求，洋马公司准备推出代表市场领先水平和集高科技于一身的AW6120型半喂入联合收割机，该机在同类机型中率先采用了履带全时驱动系统（FDS）和机身自动平衡装置（UFO）。

FDS系统的应用，使得主变速操作负荷大幅降低；采用两套HST装置，分别控制收割机行走与转向，实现两履带的差速转向，有效减少转弯半径，降低转向负荷，提高转向平稳与安全，提升收割机的水田通过性。

UFO装置的采用，可以使收割机离地高度增加，即使机器倾斜，也能实现机体左右平衡的控制，对于湿田、坡地及恶劣作业条件具有较好的适应性。

洋马AW6120型半喂入联合收割机

当半喂入收割机发展到一定程度，稻麦机收的一个突出变化是，农民基本不再收储水稻秸秆，各地正加快推广秸秆机械化还田技术，要求收割机收获时能将秸秆切碎后均匀抛撒在田间。洋马公司顺应这一市场需求，吸收了大功率半喂入收割机机型履带设计、自带集粮仓等优点，于2012年推出了AW70/82全喂入收割机系列产品。

该系列产品可以同时收获小麦、水稻、油菜等不同作物，实现一机多用，节省成本。根据不同作物可选装附件完成后期作业处理，如加装粉碎机实现秸秆粉碎、扩散还田，提高土壤有机质；加装下割刀降低割茬，便于后期耕种，减少脱粒机负荷，提高作业效率。

2016年，洋马公司又推出了更大功率的具有良好湿烂田块通过性、倒伏作物收割性能极佳的AW85GR全喂入机型。该机采用国Ⅲ排放ECO环保经济模式，配备电控调速系列柴油发动机，常压进气时功率51.5kW（70hp），增压进气时功率62.5kW（85hp），燃料喷射精准控制、最佳燃烧、环保节能，有效填补了市场空白；其超长六面体滚筒（1850mm），强化了作物在滚筒内揉搓与碾压脱粒效果，提高脱净率。该款收获机的割台实现刚性传动，收割倒伏作物以及高速作业状态下确保拾禾稳定；配合24组刀片旋切，实现秸秆细化粉碎、扩散还田。该产品一经推出就迅速打开了市场，获得用户一致好评。

洋马AW85GR型全喂入联合收获机

4.植保机械

为了满足水稻田间植保作业的需求，洋马公司推出了HV19V型自走式喷杆喷雾机。该机搭载洋马国Ⅲ排放3缸水冷直喷式柴油机，动力强劲，稳定可靠；4轮驱动、4轮转向，档位式变速（前进9挡、后退3挡），药液撒布均匀；给水装置采用自吸式给水泵，精密过滤，可直接使用自然水体；可选配施肥装置，实现颗粒状肥料的撒播。该喷雾机的最大优势是采用不甩尾陶瓷喷头，可靠耐用，提升雾化效果，增强药液附着性能和利用率，节能环保。

洋马HV19V型自走式喷杆喷雾机

5.谷物干燥机

近几年，在国家一系列惠农政策的支持下，谷物干燥机产业和市场发展迅速。洋马公司为了满足市场需求，与日本佐竹公司合作销售了5HNSDR-S10/S12系列循环式谷物干燥机。其主要特点是采用多旋叶离心风机，风量平稳波动小，运行平稳；双离心机吸引，两侧热风分布均匀，干燥谷物品质好；采用电阻式单粒水分仪在线监控，准确及时地掌握水分信息，确保谷物在最佳的状态下干燥；干燥部孔板下设清理口，干燥种子时防止异种混入。

循环式谷物干燥机

创新发展旱地经济作物机械化装备

近年来，随着国家对土地经营提出高效产出的要求，高效农业特别是旱地经济作物种植机械的市场需求不断显现，经济作物生产机械化将成为我国农业机械化未来的发展重点之一。与粮食作物相比，我国经济作物机械化发展缓慢，装备水平不高，生产手段落后，制约了农机化的全面发展，但这同时也蕴藏着巨大的发展潜力。

洋马公司正是看准了这一市场需求，以油菜种植机械和蔬菜种植机械、收获机械为切入点，向旱地经济作物高效机械化装备领域拓展。

与农业部南京农业机械化研究所、扬州大学合作开发了2ZYG-6型乘坐式全自动油菜移栽机，该产品是插秧机与移栽机相融合的产物，用户仅需更换VP6D型高速插秧机的插植部即可实现油菜移栽作业。采用油菜毯状育苗、高速切块栽插移栽方式，移栽机可快速自动从油菜毯状苗中切取大小合适的土块，开沟、整形、移栽、覆土一次完成，这种一体化设计，改变了传统菜苗移栽的人工取苗喂苗环节，实现高效自动移栽，科学合理密植保证产量。

洋马2ZYG-6型乘坐式全自动油菜移栽机

在蔬菜栽植环节，洋马公司推出了PF2R型乘坐式全自动蔬菜移栽机。采用标准化“钵体”育苗技术作保证，使用业内称道的“夹取式”自动取苗技术，实现整土、取苗、开孔、落苗、移栽、覆土全自动完成蔬菜苗移栽；该机可适合多种移栽条件（单垄2行、2垄2行、无垄移栽），具有精确取苗、准确移栽、不伤苗的特点，移植后成活率大大提高。针对小地块、蔬菜大棚种植环境，洋马公司还推出了PH1/W型手扶式蔬菜移栽机，该机型广泛适应垄宽，具有液压自动升降及平行连杆机构、液压水平控制器（UFO）以及开孔器开启构造，确保移栽效果和品质俱佳。

洋马PF2R型乘坐式全自动蔬菜移栽机

“洋马公司未来5年发展规划中，蔬菜全程机械化装备将是一个重点，但中国蔬菜种类繁多，农艺复杂多样，蔬菜机械不可能覆盖到所有的品种，我们要做的是在主要种植区域，针对主要蔬菜种类进行相关机械产品的研发生产。”上田啓介总经理对洋马公司蔬菜种植机械的发展定位是“有所为，有所不为”。

洋马系列产品

“除此以外，随着市场的不断发展和成熟，搭载洋马精准技术的产品也会陆续在中国市场投放，如远程智能控制系统SA-R、遥感技术、无人驾驶技术、GPS导航技术等。”上田啓介对中国市场充满了信心。

本土研发  全球制造

洋马公司是日本洋马集团在海外生产规模最大的基地，也是最核心、最重要的市场，中国农机市场对整合亚洲地区农机市场的导向作用非常明显，也因此洋马公司被定位为日本洋马集团“本土研发、全球制造”的基地之一。

其实从1998年洋马公司成立以来，日本洋马集团对其基础设施等硬件投资的步伐就从未停止过。从维修工厂、大型部品中心、技术研发中心的相继落成，到2011年4月二期项目“新增5000台插秧机生产线”竣工投产，以及2015年7月三期项目“新增全喂入收割机生产线、新建综合事务所”投入使用，这其中的每一笔投资无不彰显着日本洋马集团对洋马公司的重视和期望。

目前洋马公司的总占地面积是9.55万m²，厂房3万m²左右，其中三期工厂占整个厂房面积的一半，不仅新建了全喂入收割机柔性化生产线，还启用了新的粉体自动涂装流水线、新溶剂涂装流水线，使产品覆盖件、零部件的涂装品质达到日本工厂技术要求，进一步提高了产品的性能水平。

高效粉体自动涂装线

支撑洋马公司“本土研发、全球制造”的最重要战略举措是2009年洋马技术研发中心的落成。该研发中心目前拥有技术人员50多人，主要负责产品的开发设计和试验；拥有众多先进的试验检测设备，每一种新试制、改进的产品都要进行严格的模拟试验，各项指标达到设计标准后，还要到田间进行可靠性、适应性等实际试验，以提供给用户高质量的产品为宗旨。

研发中心立足中国，放眼世界，紧跟国际先进水平，加强国际间尤其是与日本洋马总部的交流与合作，不仅要研发出更多、更新、更优的适应中国市场需求的“本土化”农机产品，还将以此为平台，向亚洲和全球市场进军。这也标志着洋马机械核心技术向国际化迈出了实质性的一步，将进一步加快新产品研发周期、降低生产成本，提高产品的科技含量和技术水平。

2016年，在国Ⅲ升级以及国内品牌快速崛起的冲击下，洋马公司依旧取得了不错的业绩，主要产品销量及市场占有率均实现了稳步提升，年销售额达到15亿元，海外出口占据1/3左右的份额。早在2013年，洋马公司已开始陆续向东南亚及韩国等地区和国家出口收割机和插秧机等产品，在国际化战略中迈出了坚实的步伐。

洋马公司

至臻服务成就完美品质

洋马公司服务体系包括技术指导及培训、现场维修服务、部品供应体系以及技术、信息咨询。“以追求顾客获益为根本，为广大顾客的富裕和发展提供最佳的途径和一流的服务”一直是洋马公司以及全国特约店的服务宗旨。

多年来，洋马公司不断完善服务网络，截至2016年底，除现有82家销售服务店外，洋马公司新增了9个服务部品中心和174个服务站；在6个省的重点市场实现洋马员工驻点；针对“三包”期外客户推出了增值服务，完成近4000台产品的服务。

除此之外，部品的快速供应也是洋马公司服务重心之一，在完善服务及部品网点的基础上，扩大部品仓库，增加部品在库率；服务部品车保障远距离部品供应，2016年直送地区增加至174个，洋马纯正部品的影响力在用户中不断提高。

洋马跨区服务车

随着农村经济的不断发展，农机专业合作社逐渐成为农机社会化服务的主力军，在我国农业现代化建设中发挥着越来越重要的作用。洋马公司在培育农机专业合作社方面也是竭尽全力，打造“洋马共建合作社”模式。

目前，与洋马公司签订合同的共建合作社在全国已达到了70多家，这些合作社都是具有一定经营规模、在当地具有典型示范带动作用的优秀服务组织。

在双方的合作共建中，洋马公司定期对合作社的洋马产品提供维修服务和人员培训，并将这些合作社作为洋马农机新产品试验基地和员工的教育培训基地；而合作社则向洋马公司提供市场需求信息，提出对产品的改进建议等，并配合洋马公司进行演示会、推广会等宣传活动。

通过这种共建活动，洋马公司真正地贴近市场、贴近用户，及时获取市场第一手的信息资料，可以方便、快捷地响应用户需求，及时开发新产品或对产品进行改进升级。

洋马公司深耕中国市场近20年，其品牌影响力早已深入人心。面向未来，公司将以日本洋马集团百年基业为标杆，继续为顾客提供优质的产品和服务，并提供应对各种问题的解决方案，全力满足用户需求并创造新的价值！

洋马升级自主驾驶拖拉机，三大亮点更实用 ♂

洋马升级自主驾驶拖拉机，三大亮点更实用

洋马宣布升级其自主驾驶拖拉机系列，该系列拖拉机能够完全或部分自主作业。新版本将于2021年4月1日起在日本上市。

Yanmar has announced the upgrade of its autonomous tractor series, which are capable of full or partially autonomous work. The new versions will go on sale in Japan from April 1st, 2021. 

近年来，日本的大规模农业有所增加，这是由小型农场并入大型企业所带来的。与此同时，农业人口的减少和老龄化导致日本农业劳动力短缺。为了应对这些挑战，可自主驾驶农业机械市场正在崛起。洋马升级的机器人/自主驾驶拖拉机将采用多频率天线，以实现稳定连接和更高的定位精度，从而实现更安全、更高效的自主驾驶拖拉机。

Recent years have seen an increase in large scale farming in Japan, brought on by consolidation of smaller farms into larger enterprises. At the same time, a declining and aging farming population has led to workforce shortages in Japanese agriculture. The market for autonomous agricultural machinery is rising to meet these challenges. Yanmar’s upgraded robot/auto tractors will utilize a multi-frequency antenna for stable connection and higher positioning accuracy towards a safer, even more efficient autonomous tractor. 

洋马农业企业总裁Nagamori Masuda说：“洋马的自主驾驶拖拉机和机器人拖拉机因其效率、可靠性和准确性而受到农业界的青睐。”有了这些新型号产品，洋马可以提供更具鲁棒性的定位技术，使田间作业更具灵活性，从而为农民提供更大的价值。”

“Yanmar’s auto tractor and robot tractor have found favour in the farming community for their efficiency, reliability and accuracy,” said Nagamori Masuda, Yanmar Agribusiness president. “With these new models, Yanmar offers farmers even more value with more robust positioning technology that allows even greater flexibility in the field.”

洋马将继续努力满足客户的需求，为可持续农业做出贡献。

Yanmar will continue to work to meet customer’s needs, contributing to a sustainable agriculture. 

特征Features 

（1）多频天线，定位更快

（1）Multi-frequency antenna for faster positioning 

多频天线通过接收来自GNSS卫星的三个不同频率的信号，即使信号在其中一个频率中断，也能确保安全驾驶。此外，定位时间减少了75%，使工作能够在到达现场后立即开始。

By receiving signals at three different frequencies from the GNSS satellite, the multi-frequency antenna can ensure safe driving even if the signal is interrupted on one of the frequencies. In addition, the positioning time is reduced by 75% allowing work to commence soon after arrival at the field. 

（2）虚拟参考站（VRS）通过扩展RTK覆盖范围实现更大的便利性

（2）Virtual Reference Station (VRS) mea s greater convenience through expanded RTK coverage 

以前，通过同时接收来自GNSS卫星的信号和来自基站的校正信号，可以达到±3厘米。

Previously, by receiving both signal from the GNSS satellite and a correction from a base station, it was possible to achieve precision of ±3cm. 

现在新系统接收多频率信号，允许拖拉机接收本地参考点定位数据，通过VRS确定其位置。这意味着不再需要安装洋马基站，该系统可以在任何移动信号可用的地方使用。

The new system receives a multi-frequency signal allowing the tractor to receive local reference point positioning data to determine its position via VRS. This means it is no longer necessary to install a Yanmar base station and the system can be used anywhere mobile signal is available. 

VRS需要使用校正信号服务。

VRS requires use of a correction signal service. 

（3） 允许更低速度的精准做业（最小：0.5 kph）

（3） Lower speed (min: 0.5 kph) allows precision work 

增加的定位稳定性允许新的工作类型。由于拖拉机的定位具有非常高的鲁棒性，因此可以在低至0.5 kph的更低速度下进行精确作业。以前无法完成的任务，如联合耕作和起垄，现在可以由机器人拖拉机执行。

Increased positioning stability allows for new kinds of work. Because the positioning of the tractor is highly robust, it is possible to carry out precision work at lower speeds as low as 0.5 kph. Previously inaccessible tasks such as combined tilling and ridging can now be carried out by the robot tractor.

洋马单缸柴油机还生产吗 ♂

洋马单缸柴油机还生产吗 如需要帮助，请联系 kefu@nongji1958.com或直接拔打电话 010-64882623，我们会尽快帮你解决