编译 | 王婧

2015年已悄然接近尾声，农机企业纷纷开展了年度总结和来年展望。11月25日，约翰迪尔发布第四季度和全年财报，净盈利分别为3.512亿美元和19.4亿美元。

全球范围内第四季度净销量下降25%，收入跌至60.72亿美元，全年销量下降20%，收入降到280.86亿美元。该季度设备经营净收入为50.93亿美元，全年250.78亿美元，去年同期相关数字为80.04亿美元和320.96亿美元。

《华尔街日报》11月23日版中写到：“在伊利诺伊州的分公司预计将提供一个销售预期，为2016年农业机械行业定调提供依据。许多分析师认为约翰迪尔公司的销量下跌暗示了行业的长期低迷。”

“我们知道，2016不会是一个行业持续景气，销量不断增加的年份。现在的问题是行业的走低会进行到什么程度，”一位分析师米尔恰·多布雷（Mircea Dobre）说道，“业内人士多持持谨慎态度，尤其当谈到农业和迪尔。”

业内分析师乔·奥戴（Joe O'Dea）认为，诚然，人们期待行业的触底反弹，但是通过《华尔街日报》的相关数据来看，现在谈论2016年的增长还为时尚早。单位销量仍未实现之前下降期间所达到的数字。

在美国和加拿大地区大马力拖拉机的销量有所回落，下降约13%，降至约28000台。虽然这代表着大约从2013年的峰值下降了25％，但仍然超过了长期的平均销售量—每年约26000台，奥戴说道。

在21世纪初农业低迷状态期，大马力拖拉机年销量未能达到20000台。参考这一数据，目前的市场还未触底。

但是，我们只能等待，评估行业走势，我们当然希望此时已经触底，希望看到在未来几个月内至少有一点反弹。从最近的经销商报告来看经销商对市场的预期更为积极。

一位经销商说，“我对市场预期比较乐观，并且认为市想卖二手农机下载什么软件场会比我们预期的要好。”但也有人表示多余的二手设备积压需要尽快处理，并且赶在农民积极升级他们的设备之前。他还提到，“本月有很多积极的促销活动，但很多人看到他们使用的设备正在被重新利用想卖二手农机下载什么软件便准备转手出售，但同时二手价格弹性太大，人们往往会决定新机购买。”

更多原创好文，请点击左下角“阅读原文”链接，下载农机新闻APP知谷。